You searched for: międzynarodowi (Polska - Engelska)

międzynarodowi inwestorzy
international investors

partnerzy międzynarodowi:
international partnerships:

xa: emitenci międzynarodowi
xa: supranational issuers

międzynarodowi wierzyciele finansowi
international financial creditors

partnerzy międzynarodowi ważniejszych przedsięwzięć
international partners for major actions

międzynarodowi przedstawiciele i partnerzy handlowi:
international representatives and trade partners

nasi międzynarodowi partnerzy podjęli takie same działania.
our international partners have acted in line with us.

najwięksi przewoźnicy europejscy (krajowi + międzynarodowi)
major european airlines (domestic + international)

instytucje, agencje oraz europejscy i międzynarodowi partnerzy ue
summary of the emea work programme 2006 emea/ 62913/ 2006

międzynarodowi eksperci podzielą się osobistymi doświadczeniami i uwagami.
international experts will be on-hand to offer their personal experience and insights.

międzynarodowi pracownicy kontraktowi muszą mieć obywatelstwo państwa członkowskiego.
international contracted staff shall have the nationality of a member state.

międzynarodowi partnerzy ue muszą wziąć na siebie część odpowiedzialności.
the eu's international partners need to assume their share of responsibility.

partnerzy międzynarodowi mają bardzo ważną rolę do odegrania w tym procesie.
international partners have a key role to play in that process.

zdaniem komisji bardziej skłonni do ich przeprowadzenia są nasi międzynarodowi konkurenci.
the commission believes that there seems to be a stronger tendency towards a shift among our international competitors.

inni pożyczkodawcy międzynarodowi, w szczególności bank Światowy, zapowiedzieli podobne działania.
other international donors, in particular the world bank, have announced similar measures.

odwiedzający (krajowi/międzynarodowi) dzielą się na następujące kategorie:
visitors (domestic/international) comprise:

oceny tej dokonywać będą niezależni międzynarodowi eksperci wysokiej rangi nominowani przez komisję.
this evaluation would be carried out by high-level, independent international experts nominated by the commission.

1 1 5 1 krajowi i międzynarodowi urzędnicy i pracownicy sektora prywatnego tymczasowo oddelegowani do centrum
1 1 5 1 national and international officials and staff from private sector temporarily assigned to the centre

podobnie jak inni uczestnicy międzynarodowi, jesteśmy coraz bardziej aktywni w sprawach dotyczących arktyki.
like other international actors, we have been increasingly active on arctic issues.

rada powtórzyła, że istotne jest, by partnerzy w regionie oraz partnerzy międzynarodowi współpracowali z misją.
the council reiterated the importance of cooperation by regional and international partners with the mission.