You searched for: zmanjÅ¡ale (Polska - Rumänska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Polish

Romanian

Info

Polish

zmanjšale

Romanian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Polska

Rumänska

Info

Polska

ale nie!

Rumänska

nu!

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

ale niespodzianka!

Rumänska

ce surpriză!!

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

, ale otrzymano '

Rumänska

, dar s- a obținut '

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

ale nie tylko.

Rumänska

dar nu numai a acestora.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

ale to nie wszystko

Rumänska

Şi asta nu e tot…

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

ale muszę iść. ja…

Rumänska

Însă trebuie să plec. eu...

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

ale skutek był niezwykły.

Rumänska

rezultatul afost remarcabil.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

ale niczego nie żałuję…

Rumänska

dar nu regret nimic.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

ale bóg jest prawdziwym opiekunem.

Rumänska

dumnezeu este singurul oblăduitor!

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

ale co to naprawdę oznacza?

Rumänska

dar ce anume înseamnă aceste schimbări climatice?

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

ale kierowcy nie chcieli słuchać.

Rumänska

oamenii din tractoare nu vor să audă nimic.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

40 lub więcej, ale mniej niż 45

Rumänska

40 sau peste, dar să nu depășească 45

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Polska

zgodność, ale pożądane są ulepszenia;

Rumänska

conform, dar sunt de dorit îmbunătățiri;

Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

Światło jest włączone, ale okap nie działa

Rumänska

lumina se aprinde, dar ventilatorul nu functioneaza

Senast uppdaterad: 2015-02-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Polska

przekraczającej 0,75 %, ale nieprzekraczającej 0,83 %

Rumänska

mai mare de 0,75 %, dar mai mic sau egal cu 0,83 %

Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Anonym

Polska

iv. kapitał subskrybowany wymagalny, ale niewpłacony.

Rumänska

iv. capital subscris, atras dar nevărsat

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Polska

ale jeśli zrezygnujecie, to jest bliższe bogobojności!

Rumänska

ar fi mai cuviincios să se retragă.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Polska

sklep – sprzedaż towaru, ale i miejsce pracy

Rumänska

magazin - vânzare de mărfuri, dar şi loc de muncă

Senast uppdaterad: 2015-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Polska

ale, ale… posłuchajcie. słyszycie głosy? hura!

Rumänska

dar, ascultaţi, auziţi aceste voci? uraaa!

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Polska

760711 | - - walcowana, ale nieobrobiona więcej |

Rumänska

760711 | - - simplu laminate: |

Senast uppdaterad: 2010-09-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,763,918,839 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK