You searched for: zasiłek opiekuńczy (Polska - Tyska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Polish

German

Info

Polish

zasiłek opiekuńczy

German

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Polska

Tyska

Info

Polska

zasiłek rodzinny

Tyska

kindergeld

Senast uppdaterad: 2013-06-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Polska

zasiłek porodowy.

Tyska

geburtsbeihilfe.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Polska

zasiłek adopcyjny”

Tyska

adoptionsbeihilfe“

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Polska

- zasiłek pogrzebowy,

Tyska

- sterbegeld;

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Polska

zasiłek chorobowy oraz opiekuńczy podlegają podatkowi dochodowemu.

Tyska

kranken- und pflegegelder unterliegen der einkommenssteuer.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Polska

zasiłek dla bezrobotnych

Tyska

leistungen bei arbeitslosigkeit

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

jak uzyskać zasiłek?

Tyska

antragstellung

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

b) zasiłek adopcyjny.

Tyska

b) adoptionsbeihilfe.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

a) zasiłek porodowy;

Tyska

a) geburtsbeihilfe;

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

2.9.2 zasiłek z tytułu utraty wzroku, zasiłek opiekuńczy

Tyska

oberhalb dieser grenze besteht jedoch kein anspruch auf grundsicherung.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

wniosek o zasiŁek pogrzebowy

Tyska

antrag auf sterbegeld

Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

zryczałtowany zasiłek na dziecko”.

Tyska

kinderbeihilfe.“.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

• nieskładkowy zasiłek opiekuńczy [guardian’s payment (non-contributory)]);

Tyska

• beitragsunabhängiges betreuungsgeld [guardian’s payment (non-contributory)]

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

dodatek opiekuńczy na niepełnosprawne dziecko ......................................................................

Tyska

pflegegeld für behinderte kinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

zasiłek nadzwyczajny (trattamento straordinario)

Tyska

außerordentliche ergänzungsleistung (trattamento straordinario)

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

- zasiłek dla osoby utrzymującej rodzinę,

Tyska

- die zulage fÜr den familienvorstand,

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

- zasiłek z tytułu narodzin dziecka;

Tyska

- die geburtenzulage;

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

- zasiłek na dziecko pozostające na utrzymaniu,

Tyska

- die zulage fÜr unterhaltsberechtigte kinder,

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

• o zasiłek opiekuńczy, jeśli potrzebują państwo kogoś, by się nimi opiekował i jeśli inwalidztwo jest 100%;

Tyska

stellen sie ihren antrag zeitgerecht.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

zasiłek opiekuńczy na osoby dotknięte ciężką niepełnosprawnością lub cierpiące na chorobę przewlekłą nie może przekroczyć gwarantowanej minimalnej płacy miesięcznej.

Tyska

die leistung wegen besonderen risiken wird während des zeitraums gezahlt, in dem die ver meidung der risiken erforderlich ist, sowie für 112 tage bei befreiung von der nachtarbeit.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,764,047,105 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK