Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
já aconteceu com você?
has it ever happened to you?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o que aconteceu com você
what happend to you
Senast uppdaterad: 2013-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o que aconteceu com você querida
what happened to you honey
Senast uppdaterad: 2021-06-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
não sei o que aconteceu com você.
i don't know what happened to you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"por quê? o que aconteceu com você?
“why? what happened to you?”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
o que aconteceu com você contra a veneza?
what happened to you against venezia?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mas o que aconteceu com você agora? "(risos)
but what has happened to you now?” (laughter)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
oque aconteceu no ano do meu nascimento
what happened in the year of my birth
Senast uppdaterad: 2014-04-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
o que aconteceu com você querida por que você está doente
what happened to you honey why are you sick
Senast uppdaterad: 2021-12-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
por que você não está bem .o que aconteceu com você querida
why are you not well.what happened to you honey
Senast uppdaterad: 2021-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
o que aconteceu com você você não está se sentindo bem, querida
what happened to you are you not feeling okey honey
Senast uppdaterad: 2021-08-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: