You searched for: depois querido (Portugisiska - Turkiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Portuguese

Turkish

Info

Portuguese

depois querido

Turkish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Portugisiska

Turkiska

Info

Portugisiska

te vejo depois querido

Turkiska

sonra görüşürüz, nugget.

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

ela vê depois, querido.

Turkiska

- daha sonra görür tatlım.

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

- falamos depois, querido!

Turkiska

- sonra konuşuruz, hayatım!

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

falo contigo depois, querido.

Turkiska

sonra konuşuruz aşkım.

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

e depois, querido, ficou tudo escuro

Turkiska

sonra tüm dünya karardı

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

vejo-te depois, querido. - tchau, querida.

Turkiska

bye, sevgilim.

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

depois, querida.

Turkiska

sonra tatlım!

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

até depois querida.

Turkiska

görüşürüz tatlım.

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

até depois, querida.

Turkiska

tamam, görüşürüz tatlım.

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

falamos depois, querida.

Turkiska

ayak üstü konuşmaları sonraya saklayalım canım.

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

depois, quero silêncio!

Turkiska

sessiz olun!

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

vejo-a depois, querida.

Turkiska

sonra görüşürüz bebek.

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

depois quero a resposta.

Turkiska

cevabını sonra alacağım.

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

- vemo-nos depois, querida.

Turkiska

- İşten sonra görüşürüz tatlım.

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

- ele depois quer um carro.

Turkiska

- hızlı bir araba isteyecek.

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

- depois quero um panfleto!

Turkiska

vay canına. beni tanıştırmalısın. - broşür istiyorum.

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

- depois querem abatê-los.

Turkiska

-onları vurmak istiyorlar.

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

- depois queríamos ver o carrinho.

Turkiska

- sonra bebek arabasına. - onu buraya koyabilir miyim?

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

- depois, quero que testem uma.

Turkiska

etkinleştirin. - test etmek istiyorum.

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

- depois, queres ir ao cinema?

Turkiska

Çıkışta sinemaya gidelim mi?

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
8,022,686,509 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK