Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kompulsivno vara.
ie pe termen lung , compulsive ieftin .
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kompulsivno jedenje.
un mâncător compulsiv. taco.
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ja sam kompulsivno zarobljen.
sunt un compulsiv prins.
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kompulsivno protiv nekompulsivnog?
compulsiv contra non compulsiv?
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
opsesivno-kompulsivno. teško.
e obsesiv-compulsiv.
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
veoma lepa kuća za kompulsivno kockara.
o casă destul de drăguţă pentru un parior înrăit.
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Čoveče to je klasično kompulsivno ponašanje.
Ăsta e comportament deviant.
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o, to je tako opsesivno kompulsivno... divno.
oh, asta-i obsedant de minunat.
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kompulsivno navučen na slatke ali narcisoidne devojke.
sunt atras involuntar de fetele drăguţe, dar narcisiste.
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-nakon lorine smrti liland je kompulsivno plesao.
după moartea laurei, leland dansa compulsiv.
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
svako kompulsivno ponašanje koje negativno utiče na vaš život.
un comportament compulsiv ce are un efect negativ asupra vieţii.
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to je kompulsivno ponašanje. potrebna vam je pomoć jer ovo niko ne može da trpi.
ai o afecţiune compulsivă şi ai nevoie de ajutor, fiindcă nimeni n-ar putea suporta aşa ceva.
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to vidim.selektivno ćutanje,opsesivno-kompulsivno ponašanje, post-traumatični simptomi.
vad. mutism selectiv, purtare obsesiv-compulsiva simpltome post-traumatice.
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
potpuno sam samoživa i kompulsivno tražim pažnju. a i večeras sam bila gruba prema tvojim malim prijateljima.
sunt foarte egocentrică şi trebuie să fiu mereu centrul atenţiei, iar în seara asta am fost foarte rea cu prietenii tăi.
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rajane, tvoje jedenje postaje kompulsivno i to nije dobro. to može da otvori put drugim opsesijama. normalan je.
ryan, îmbuibatul tău e de natură obsesiv-compulsivă şi poate fi doar începutul către altele.
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
s toga se moramo upitati, zašto bi takav kompulsivno uredan čovek... ..ostavio nenamešten krevet, osim ako iz njega nije ugrabljen.
de aceea aş vrea să vă întreb, cum se face că un om obsedat de ordine... ..ar lăsa patul nefăcut, numai dacă nu a fost luat forţat din pat.
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
iako uživo nisam video ovu sliku, bacon je postao opsednut njom... kompulsivno ju je nanovo slikao, ali svaka sledeća verzija je bila užasnija od prethodne.
cu toate că nu a văzut niciodată această pictură personal, bacon a devenit atât de obsedat de ea, încât a pictat-o în continuu.
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: