You searched for: pork me preguntas esas tonterias (Spanska - Arabiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Spanish

Arabic

Info

Spanish

pork me preguntas esas tonterias

Arabic

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Arabiska

Info

Spanska

¿por qué me preguntas esas cosas?

Arabiska

لماذا تسأليني مثل هذه الأسئلة ؟ !

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- ¿por qué preguntas esas cosas?

Arabiska

-لماذا تسأل عن هذه الأشياء؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

no creerás en esas tonterias, ¿verdad?

Arabiska

أنت لا تصدّقين هذا الكلام الفارغ، أليس كذلك؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

te harás daño si sigues haciendo esas tonterias.

Arabiska

سوف تتأذى اذا ترددت

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

no me interesan esas tonterías.

Arabiska

اذ لا اهتم لمثل هذه الاشياء.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

¿por qué no le preguntas esas cosas a tu padre?

Arabiska

لماذا لا تسألين والدكِ هذه الأسئلة ؟ - أنا ذاهبة إليه

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

¿me voy a creer esas tonterías?

Arabiska

هل تعتقد حقاً أنني سأصدق هذا الهراء ؟ !

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

¿quién le dice que me pregunte esas cosas?

Arabiska

الذى يخبرك أن تسألنى هذه الأشياء؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

es poco común, no malo. no me preguntes esas cosas.

Arabiska

إنه أمر غير طبيعي ، ليس غباءً توقف عن سؤالي ، ذلك غريب

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

ahórrese esas tonterías.

Arabiska

اعفني من نهيق الجهلة المبتذل

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

esas tonterías de jóvenes.

Arabiska

كل ما بناتي من الحماقة.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

al diablo con esas tonterías.

Arabiska

اللعنة على هذا الهراء.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

decirle esas tonterías a las mujeres.

Arabiska

يهين النساء عمي محق يا أبي

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- no vengas con esas tonterías.

Arabiska

أوه، لا تعطيني أن bs الصالحين.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- no hagas caso de esas tonterías.

Arabiska

لا تصدّق ذلك الهُراء.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- ¿creéis en esas tonterías?

Arabiska

و أنت تعتقد أن هذا هراء ؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- ¿para qué pintas esas tonterías?

Arabiska

لماذا كل تلك النقوش؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

esas tonterías sobre "el sexo es asqueroso".

Arabiska

كل ذلك الهراء وطارد الجنس

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

- ¿que son esas tonterías que estas escribiendo?

Arabiska

-ماذا تكتبين ؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

¿"these foolish things"? (¿"esas tonterías"?

Arabiska

-تلك الأشياء الحمقاء"؟"

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,769,738,127 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK