Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
el equipo está listo para el partido.
the team is ready for the match.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el equipo ganó el partido en los penaltis.
the team won this match on penalties.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ningún equipo jugó bien en el partido.
neither team played well in the game.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el niño pierde el equilibrio.
the sandwich is immortal," the moose says.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
no se puede continuar , pierde el partido .
unable to continue, he loses the match.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el gobierno pierde el rumbo
the government loses the sense of direction
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
del yen frente al equipo, ganar el partido.
the yen against the team, win the match.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si el equipo pierde, todo es desazón y tristeza.
if the country had lost, however, the conversation would have been marked by chagrin and sadness.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el equipo francés no pudo hacer nada mejor en el partido clásico.
on the following days the indonesian team stunned the french, 10-6 in the rapid match.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ventana pierde el foco
window loses focus
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
política: el gobierno pierde el rumbo
politics: the government loses the sense of direction
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pierde el equilibrio continuamente
keeps losing balance (finding)
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
el equipo pierde un punto, si por alguna razón el balón dejó de moverse.
the team would lose a point, if for any reason the ball stopped moving.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: