You searched for: no pensé que estuvieras tan lejos (Spanska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Spanish

English

Info

Spanish

no pensé que estuvieras tan lejos

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Engelska

Info

Spanska

no tan lejos".

Engelska

no tan lejos.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

no esta tan lejos

Engelska

you're not that far away

Senast uppdaterad: 2023-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

no está tan lejos.

Engelska

it's not so far.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

eso no está tan lejos.

Engelska

that's not that far.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

ni que estuvieras tan buena

Engelska

nor that you were so good

Senast uppdaterad: 2022-06-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

no hemos ido tan lejos.

Engelska

we have not gone that far.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

honradamente, no iria tan lejos.

Engelska

to be honest, i would not go that far.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

lenin no llega tan lejos.

Engelska

lenin does not go so far.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

qué tan lejos?

Engelska

how far?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

tan lejos de mi

Engelska

as i scream in all my pain,

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

es que estuvieras aquí.

Engelska

you were here with me.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

qué tan lejos está?

Engelska

how far away is it?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

"estoy tan lejos...

Engelska

"i am too far far away.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

desearía que estuvieras aquí.

Engelska

wish you were here.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

me gustaria que estuvieras aquí

Engelska

cómo está tu mañana

Senast uppdaterad: 2022-04-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

ah, venimos de tan lejos

Engelska

ah, we've come so far

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

¿qué tan lejos estás?

Engelska

how far away r u

Senast uppdaterad: 2023-10-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

vendría bien que estuvieras allí.»

Engelska

it would be good to have you there»

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

charlie, desearía que estuvieras aquí

Engelska

charlie, i wish you were here

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Spanska

me gustaría que estuvieras aquí abrasándome

Engelska

i wish you were here cuddling me

Senast uppdaterad: 2021-01-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,730,548,053 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK