You searched for: opioidreceptorerna (Svenska - Tyska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Swedish

German

Info

Swedish

opioidreceptorerna

German

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Svenska

Tyska

Info

Svenska

opioider lindrar smärta genom att binda till ”opioidreceptorerna” i hjärnan och ryggmärgen.

Tyska

opioide lindern schmerzen, indem sie sich an die sogenannten „opioidrezeptoren“ im gehirn und rückenmark binden.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Svenska

eftersom metylnaltrexonbromid inte går in i hjärnan lika lätt som naltrexon blockerar det my-opioidreceptorerna i tarmen men inte dem i hjärnan.

Tyska

methylnaltrexonbromid kann weniger leicht in das gehirn eindringen als naltrexon und blockiert daher die µ-opioidrezeptoren im darm, aber nicht im gehirn.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

naloxegol har svårare för att komma in i hjärnan än naloxon, vilket innebär att det kan blockera my-opioidreceptorerna i tarmen men i mindre grad i hjärnan.

Tyska

naloxegol kann weniger gut in das gehirn übertreten als naloxon, was bedeutet, dass es die µ-opioidrezeptoren im darm, jedoch weniger im gehirn blockieren kann.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

metaboliterna anses inte bidra med någon signifikant farmakologisk effekt på opioidreceptorerna hos människor, förutom nalmefen-3-o-sulfat som har en verkan som är jämförbar med nalmefen.

Tyska

es wird nicht davon ausgegangen, dass die metaboliten eine signifikante pharmakologische wirkung an den opioid- rezeptoren beim menschen ausüben, mit ausnahme von nalmefen-3-o-sulfat, das eine mit nalmefen vergleichbare potenz besitzt.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

opioidreceptorer

Tyska

opioidrezeptor

Senast uppdaterad: 2014-04-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Få en bättre översättning med
7,763,150,893 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK