You searched for: anzugehen (Tyska - Italienska)

das problem anzugehen;
affrontare il problema,

probleme gemeinsam anzugehen.
ce e meglio ripartita fra tutti i paesi membri. bri.

trittsländer erst später anzugehen.
su tale paradosso è necessario quindi riflettere ed aprire il dialogo con i giovani restituendo il suo molo alla politica.

( iltemde bevölkerungen ­ anzugehen.
i progetti elaboreranno e sperimente­ranno ampi processi di innovazione, e interesseranno una vasta gamma di ope­ratori dell'innovazione.

ursachen dieser gewalt anzugehen.
si sono fatti progressi nel settore dello sport e in quello sociale.

es ist zeit, die dinge anzugehen.
È quindi giunto il momento di fare passi avanti.

verbesserte mittel, ihre situation anzugehen
migliori strumenti per a.rontarelalorosituazione

dies ist eine art, das problem anzugehen.
vorrei ora sottolineare alcuni aspetti particolarmente importanti.

um diese bedenken anzugehen, wird als teil
- alla luce dei dati a disposizione, il chmp ha concluso che non si possa escludere una

es ist zeit, die multinationalen unternehmen anzugehen.
infine, un ostacolo è costituito dal personale della com­missione.

dies anzugehen ist eindeutig eine grenzüberschreitende angelegenheit.
la ricerca di una soluzione implica chiaramente un approccio transfrontaliero.

management heißt, die dinge richtig anzugehen.
come potenziare il management team

das thema wachstum und arbeit vorrangig anzugehen;
affrontare prioritariamente il tema della crescita e del lavoro;

was wird unternommen, um gegen die arbeitslosigkeit anzugehen?
per quanto riguarda la procedura decisionale, con cordiamo con la proposta del diritto di iniziativa al parlamento.

deshalb wird vorgeschlagen, dieses thema gezielt anzugehen.
si suggerisce quindi di affrontare specificamente questo problema.

die europäischen und weltweiten gesellschaftlichen herausforderungen wirksamer anzugehen.
gestire meglio le sfide proprie della società europea e mondiale.

die kommission ist bereit, diese gemeinsame arbeit anzugehen.
la commissione è pronta a partecipare a questo lavoro comune.

beides ist erforderlich, um das problem wirklich wirksam anzugehen.
(il parlamento approva la risoluzione legislativa)

(unruhe) ... um gegen unseren ursprünglichen vorschlag anzugehen.
per il governo ciller non poteva esserci un aiuto migliore per le elezioni.

41 auf die kontrolle des anbaus genetisch veränderter organismen anzugehen (
41 mente modificati (