You searched for: folyadékmennyiséget (Ungerska - Grekiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Hungarian

Greek

Info

Hungarian

folyadékmennyiséget

Greek

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Ungerska

Grekiska

Info

Ungerska

a dugattyút teljesen nyomja be, hogy a teljes folyadékmennyiséget beadja.

Grekiska

Πιέστε το έμβολο προς τα κάτω μέχρι το τέρμα ώστε να ενέσετε όλο το υγρό.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Ungerska

húzza ki a fecskendő dugattyúját, hogy az injekciós üvegben lévő folyadékmennyiséget felszívja a fecskendőbe.

Grekiska

Τραβήξτε το έµβολο της σύριγγας για να γεµίσει η σύριγγα µε την ποσότητα του υγρού από το φιαλίδιο

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Ungerska

hüvelykujjával nyomja a dugattyút addig, ameddig lehet, hogy a teljes folyadékmennyiséget beadja.

Grekiska

Πιέστε το έµβολο µε τον αντίχειρά σας ως εκεί που φτάνει για να εγχύσετε όλο το υγρό.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Ungerska

ne szorítsa erősen. • szúrja a tűt a megemelt bőrbe. • hüvelykujjával nyomja a dugattyút addig, ameddig lehet, hogy a teljes folyadékmennyiséget beadja.

Grekiska

Μη 44 τη σφίγγετε δυνατά • Πιέστε τη βελόνα µέσα στην τσιµπηµένη επιδερµίδα • Πιέστε το έµβολο µε τον αντίχειρά σας ως εκεί που φτάνει για να εγχύσετε όλο το υγρό.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Ungerska

d) ha egy, a gyártó utasításainak megfelelően alkalmazott termék napi 20 g-nál több poliol fogyasztását eredményezi, akkor figyelmeztetést arra, hogy az élelmiszernek hashajtó hatása lehet;e) a megfelelő napi folyadékmennyiség fogyasztásának jelentőségét hangsúlyozó felirat;

Grekiska

δ) δήλωση ότι το τρόφιμο είναι δυνατό να έχει υπακτικές ιδιότητες σε περίπτωση που ένα προϊόν, όταν χρησιμοποιείται σύμφωνα με τις οδηγίες του παρασκευαστή, συνεπάγεται ημερήσια πρόσληψη πολυαλκοολών άνω των 20 g ημερησίως 7

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,761,803,086 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK