İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
zeptejte se
należy stosować skuteczną antykoncepcję w czasie przyjmowania leku ferriprox.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
zeptejte se svého
leków nie należy wyrzucać do kanalizacji ani domowych pojemników na odpadki.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
zeptejte se svého již
należy zapytać icz
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
týká, zeptejte se lékaře.
kwestie związane z płodnością należy omówić z lekarzem.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
zeptejte se svého lékárníka, ne
pr
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
zeptejte se ve své národní agentuře:
zapytaj w agencji krajowej w polsce:
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
máte- li pochybnosti, zeptejte se lékaře.
w przypadku wątpliwości należy skonsultować się z lekarzem.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
zeptejte se svého lékaře, co máte udělat.
należy zapytać lekarza, jak dalej postąpić.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
zeptejte se pracovníků nebo jejich zástupců na jejichnázory.
dobrze jest poprosić pracowników lub ich przedstawicieli o wyrażenie opinii.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pokud si nejste jisti, zeptejte se svého lékaře.
w przypadku wątpliwości należy skontaktować się z lekarzem.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
ívání tohoto př ípravku, zeptejte se svého lékař nebo e
zanych ze stosowaniem leku należ skonsultować z y się
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
máte- li jakékoli další otázky, zeptejte se svého lékaře.
- należy zwrócić się do lekarza, gdy potrzebna jest rada lub dodatkowa
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
zeptejte se tedy lidí, jimž dostalo se připomenutí, nevíte-li!
zapytajcie więc ludzi posiadających napomnienie, jeśli wy sami nie wiecie!
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- máte- li jakékoliv další otázky, zeptejte se svého lékaře.
należy zwrócić się do lekarza, gdy potrzebna jest rada lub dodatkowa informacja.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
- máte- li další otázky, zeptejte se svého lékaře nebo lékárníka.
- należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty, gdy potrzebna jest rada lub dodatkowa
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
- máte- li jakékoli další otázky, zeptejte sesvého lékaře nebo lékárníka.
- należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty, gdy potrzebna jest rada lub dodatkowa
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
máte- li jakékoli dalšotázky, zeptejte se, prosím, svého lékařnebo lékárníka.
- należ zachować ulotkęaby w razie potrzeby móc ja ponownie przeczytać
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
- máte- li případně další otázky, zeptejte se, prosím, svého lékaře.
- należy zwrócić się do lekarza, gdy potrzebna jest rada lub dodatkowa informacja.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
- máte- li případně další otázky, zeptejte se, prosím, lékaře vašeho dítěte
- należy zwrócić się do lekarza dziecka, gdy potrzebna jest rada lub dodatkowa informacja.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- máte- li jakékoli další otázky, zeptejte se svého lékaře/ zdravotnického pracovníka.
- należy zwrócić się do lekarza/ pracownika służby zdrowia, gdy potrzebna jest rada lub
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: