Şunu aradınız:: deplorable (İngilizce - Arapça)

deplorable
تعيس

deplorable.
-محزن

- deplorable!
- للاسف

deplorable man.
إنه رجل بائس) .

this is deplorable.
وهذا أمر يدعو إلى الاستياء.

you deplorable rat!
أيها السفله الأوغاد

oh, yes...deplorable.
أوه، نعم... محزن.

sanitation is deplorable.
وحالة مرافق الصرف الصحي تبعث على الاستياء.

how wretched! deplorable!
يا له من أمر تعيس ومحزن

it's deplorable, contemptible,
انه لامر مؤسف و مزري

living conditions are deplorable.
وظروف الحياة فيها تبعث على اﻷسى.

it's a deplorable shape.
انه شكل يرثى له. سيتم تغييره.

that's deplorable, even for you.
محزن، حتى بالنسبة إليك

scruffiness of any kind is deplorable.
التضحية من أي نوع ,يرثى لها.

~ the food is deplorable up there.
~ الغذاء محزنُ فوق هناك.

such deplorable acts cannot be tolerated.
ومثل هذه الأعمال التي يرثى لها لا يمكن أن تحتمل.

this incident is unfortunate and deplorable ".
لذا فإن هذا الحادث يبعث على الأسف والاستنكار ".

achr described prison conditions as deplorable.
ووصف المركز الآسيوي لحقوق الإنسان أحوال السجون بأنها مزرية.

however, this use of aircraft is deplorable.
بيد أن هذا الاستخدام للطائرات أمر يبعث على الاستياء.

people's living conditions are deplorable.
وظروف العيش التي يحياها الشعب مدعاة لﻻستياء.