Şunu aradınız:: god has mercy on his soul (İngilizce - Arapça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Arabic

Bilgi

English

god has mercy on his soul

Arabic

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Arapça

Bilgi

İngilizce

god have mercy on his soul

Arapça

-يا الله إرحم روحه"

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

god have mercy on his soul.

Arapça

فليرحـّـم الـرّب روحـه، أنـا لم أتنـاول شـراباً حتى الآن

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

god, have mercy on his soul.

Arapça

رحم الله روحه.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

god 'a' mercy on his soul

Arapça

رحـم الله روحــه

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

may god have mercy on his soul.

Arapça

ليرحمه الله

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

- may god have mercy on his soul.

Arapça

- ياإلهي الله يرحمه.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

and may god have mercy on his soul.

Arapça

وليرحم الرب روحه

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

- and may god have mercy on his soul.

Arapça

شنقاً حتى الموت

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

god have mercy on your soul.

Arapça

فليرحماللهروحك.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

may god have mercy on his soul. proceed.

Arapça

فليرحم الله روحه نفذ

Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

may god have mercy on your soul.

Arapça

فليرحمكِ الله رحمةً واسعة

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

may god have mercy on your soul!

Arapça

"فليترحم الله على روحك"

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

and the lord have mercy on his soul.

Arapça

ليرحمك الرب

Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

was. may the lord have mercy on his soul.

Arapça

نعم كان، فليرحــم الرّب روحـه

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

may the lord have mercy on his soul. proceed.

Arapça

فليرحم الله روحه نفذ

Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

god has mercy. i don't.

Arapça

الرب يرحم.لكن انا لا.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

god have mercy on all our souls.

Arapça

فليرحمنا الرب

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

may god almighty have mercy on the late mr. kittani and preserve his soul.

Arapça

أسأل الله تعالى أن يرحم الفقيد ويحفظ الجميع.

Son Güncelleme: 2013-02-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

and i pray to god that he has mercy on your soul, you son of a bitch!

Arapça

ستحصل علي نصيبك يوماً ما و أدعو الله أن يرحمك أيها الخسيس

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

sorry, i can only pray that the lord will have mercy on his soul.

Arapça

اسف ... ليس بوسعي الا الصلاة لاجل ان يرحم الله روحه

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

Daha iyi çeviri için
7,761,925,844 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam