İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mae gen i ufi dongle dwi eisiau gwneud nodyn coch meddal 9
mae gen i ufi dongle dwi eisiau gwneud nodyn coch meddal 9
Son Güncelleme: 2021-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
on the craig goch reservoir decision , my understanding is that it poses no problem similar to that at cefn croes
ar benderfyniad cronfa ddwr craig goch , fy nealltwriaeth i yw nad ydyw'n codi unrhyw broblem debyg i'r hyn a geir yng nghefn croes
in the case of cefn croes , the authority considered all these views and voted overwhelmingly in favour of the proposal
yn achos cefn croes , ystyriodd yr awdurdod yr holl safbwyntiau hyn a phleidleisiodd y mwyafrif o blaid y cynnig
as jeff cuthbert said , deprivation does not only exist in the valleys , we also have it back home , in cefn gwlad
fel y dywedodd jeff cuthbert , nid yn y cymoedd yn unig y mae amddifadedd , gan ein bod yn ei brofi gartref hefyd , yng nghefn gwlad
as regards cefn croes , that was the first windfarm larger than 50 mw proposed in wales and was therefore the first that we did not deal with because it was the first to fall foul of the 50 mw rule
o ran cefn croes , honno oedd y fferm wynt gyntaf yn fwy na 50 mw a gynigiwyd yng nghymru a'r gyntaf felly inni beidio â delio â hi oherwydd ei bod y tu allan i'r rheol 50 mw
the first minister : planning permission has not yet been given for cefn croes , janet , so your information is slightly off the mark
prif weinidog cymru : nid oes caniatâd cynllunio wedi'i roi eto ar gyfer cefn croes , janet , felly mae'ch gwybodaeth ychydig allan ohoni
called-in applications by national windpower ltd for proposed 42 turbine windfarm at cwm llwyd , carno , powys and for proposed substation compound , control building and associated works near cefn brith , carno , powys
ceisiadau wedi'u galw i mewn a wnaed gan national windpower cyf am fferm wynt 42 tyrbin yng nghwm llwyd , carno , powys , ac am fan caeëdig ar gyfer is-orsaf , adeilad rheoli a gwaith cysylltiedig ger cefn-brith , carno , powys