Şunu aradınız:: war means (İngilizce - Lehçe)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Polish

Bilgi

English

war means

Polish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Lehçe

Bilgi

İngilizce

war

Lehçe

wojna

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

war (...)

Lehçe

czy wspominaÅ am (...)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

cold war

Lehçe

zimna wojna

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

10. war

Lehçe

nicht.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

war crimes

Lehçe

zbrodnie wojenne

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

invention,war

Lehçe

invention,war

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

-- war / history.

Lehçe

2.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

what the heck, this means war! all you have to d...

Lehçe

jakie heck, oznacza to war! wszystko, co trzeba d...

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

a means of researching the fates of former prisoners of war.

Lehçe

możliwość badania losów byłych jeńców wojennych.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

means again tsunamis, earthquakes, hurricanes, tornados, wars, etc.

Lehçe

czyli ponownie tsunami, trzęsienia ziemi, huragany, tornada, wojny, itp.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

we have the means to help those fleeing from war, terror and oppression.

Lehçe

jesteśmy w stanie pomóc tym, którzy uciekają przed wojną, terrorem i uciskiem.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

although the scenario has changed very considerably, the fact is that we haven't changed our mental image of what a nuclear war means.

Lehçe

choć scenariusz zmienił się znacząco, faktem jest, że wciąż nie zmieniła się nasza mentalność na temat wojny nuklearnej.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

this practically means that soon humanity must begin an open military war with ufonauts (devils).

Lehçe

praktycznie to oznacza, że już w najbliższej przyszłości na ludzkość czeka otwarta wojna z ufonautami (diabłami).

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

debate: the eu is an empire, and empires mean war

Lehçe

debata: ue to imperium, a imperium oznacza wojnę

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

that would mean a rejection of all our theoretical preparation for the war.

Lehçe

oznacza³oby to odrzucenie ca³ego naszego teoretycznego przygotowania do wojny. oznacza³oby to, i¿ trzeba wszystko zaczynaæ od nowa.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

i have never forgotten one sentence in that speech: 'in the end, nationalism always means war.'

Lehçe

nigdy nie zapomniałem jednego zdania z tego przemówienia: "ostatecznie nacjonalizm zawsze oznacza wojnę”.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

i mean this went through thick and thin, through war and peace, through boom times and recessions.

Lehçe

ten rozwój następował w czasach złych i dobrych, w czasach wojny i pokoju, w czasach rozwoju i recesji.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

wars

Lehçe

wojna

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,763,885,012 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam