Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
-prophylaxis of candida infection in patients undergoing allogeneic haematopoietic stem cell
-candida infekcijos profilaktikai pacientams po alogenins kamienini kraujodaros lsteli
hypogammaglobulinaemia in patients after allogeneic haematopoietic stem cell transplantation (hsct).
pacientai, kuriems po alogeninio hematopoetinių kamieninių ląstelių transplantavimo (hsct) pasireiškė hipogamaglobulinemija.
for the mobilisation of pbpc in normal donors prior to allogeneic peripheral blood progenitor cell transplantation
normalių donorų pkkl mobilizacijai prieš alogeninę periferinio kraujo kamieninių ląstelių transplantaciją
hypogammaglobulinaemia (<4 g/l) in patients after allogeneic haematopoietic stem cell transplantation
po alogeninio hematopoetinių kamieninių ląstelių transplantavimo pacientams pasireiškianti hipogamaglobulinemija (< 4 g/l)
tissues and cells used for allogeneic therapeutic purposes can be procured from both living and deceased donors.
alogeniniu terapeutiniu tikslu naudojami audiniai ir ląstelės gali būti gaunami iš gyvų arba mirusių donorų.
"allogeneic use" means cells or tissues removed from one person and applied to another;
"alogeninis panaudojimas" yra iš vieno asmens paimtų ląstelių arba audinių naudojimas kitam asmeniui;
24 treatment or prevention of infections after a bone marrow transplantation (allogeneic bone marrow transplantation) .
infekcijoms gydyti ar nuo j apsisaugoti po kaul ciulp persodinimo (alogeninio kaul ciulp persodinimo) .