Şunu aradınız:: ¿me estás llamando? (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

¿me estás llamando?

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

¿me estás llamando mentirosa?

İngilizce

are you calling me a liar?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¿estás llamando desde alemania?

İngilizce

are you calling from germany?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¿me estás bromeando?

İngilizce

are you kidding?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

me estás preguntando?

İngilizce

you're asking me?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¿a quién estás llamando ahora?

İngilizce

are you dating?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

me estás rodiendo

İngilizce

rodiendo

Son Güncelleme: 2022-03-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

me estás evitando.

İngilizce

you're avoiding me.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

guy, ¿me estás traicionando?

İngilizce

you neither, i suppose.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

«¿me estás llamando ladrón?» «sí, exactamente.»

İngilizce

"are you calling me a thief?" "yes, exactly."

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

¡me estás aburriendo!

İngilizce

you are boring me!

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

que me estás diciendo

İngilizce

that i don't understand anything

Son Güncelleme: 2024-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

¿me estás tomando el pelo?

İngilizce

are you kidding me?

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

¿me estás escuchando, linda?

İngilizce

why do you look at me that way?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

¿me estás diciendo que ese

İngilizce

are you telling me

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

¡me estás entendiendo mal!

İngilizce

you are getting me wrong!

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

¿entonces qué me estás diciendo?

İngilizce

so what are you telling me?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

espera, me estás diciendo

İngilizce

wait a minute, you’re saying

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

suéltame, me estás estrangulando.

İngilizce

let me go, you're choking me.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

l: sananda, ¿me estás llamando? (28/4/06 5:30pm)

İngilizce

l: sananda, are you calling me? (4/28/06 5:30pm)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

teniente kowalski, ¿ me estás escuchando ?

İngilizce

lieutenant kowalski , are you listening ?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,762,425,917 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam