Şunu aradınız:: leabhar (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

leabhar

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

este interesante relato tiene ciertos paralelismos con el relato del leabhar ghabala. también ith se encarama a lo alto de la torre y desde ella ve una isla que decide conquistar, que es irlanda. pero esos mismos paralelismos se pueden establecer con la leyenda de hércules, cuando hace referencia al espejo que se encontraba en la cima de la torre del que también nos habla la estoria de espanna.

İngilizce

this interesting account has certain parallels with the account of the leabhar ghabala. ith also climbs to the top of the tower and from there he sees an island he decides to conquer, which turns out to be ireland. but the same parallels may be drawn with the legend of hercules, where mention is made of the mirror on top of the tower and which is also alluded to in the estoria de espanna.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,763,271,542 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam