Şunu aradınız:: te entiendo perfecta mente (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

te entiendo perfecta mente

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

te entiendo.

İngilizce

i understand you.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

no te entiendo

İngilizce

i do not understand ? explain to me ?

Son Güncelleme: 2021-10-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

no te entiendo.

İngilizce

i do not understand you.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

esk no te entiendo

İngilizce

but i can't understand spanish

Son Güncelleme: 2019-12-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

es perfecta mente posible hacerlo.

İngilizce

it is perfectly possible to do it.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

sí, te entiendo bien.

İngilizce

yes, i understand you well.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

el presidente. - señor desama, entiendo perfecta mente sus argumentos.

İngilizce

president. - mr desama, i understand your point very well.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

ahora si te entiendo

İngilizce

Son Güncelleme: 2020-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

—¿cómo? no te entiendo.

İngilizce

—¿cómo? no te entiendo.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

eso está clara y perfecta mente demostrado.

İngilizce

newton dunn (ed). — mr president, this has been quite a good debate.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

cámara de chorreado perfecta- mente iluminada.

İngilizce

and brightly illuminated blasting chamber.

Son Güncelleme: 2014-04-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

yo lo recuerdo perfecta mente, señora presidenta.

İngilizce

i remember it perfectly well, madam president.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İspanyolca

el señor comisario flynn conoce perfecta mente también esta realidad.

İngilizce

baldi employment as long as it was offered on a voluntary basis. sis.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İspanyolca

comprendemos el porqué y es perfecta mente razonable que defiendan sus intereses.

İngilizce

we need a wider assessment of animal health products.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İspanyolca

hemos comprendido perfecta mente el sentido del debate de hoy y de la advertencia.

İngilizce

we have certainly understood the significance of today's debate and the warning given.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İspanyolca

dicha propuesta es perfecta mente compatible con el proceder habitual del parlamento europeo.

İngilizce

denmark was already in conformity with european statutory measurements.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İspanyolca

creo que en su intervención el sr. calvo ortega ha definido perfecta mente el problema.

İngilizce

one is an area of freedom and the other still lacks freedom and human rights, despite the changes which are being introduced.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İspanyolca

yo he entendido perfecta mente su mensaje, expresado en las comparecencias, y le doy respuesta.

İngilizce

i fully understood the message that you gave us during the hearings, and i am responding to it.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İspanyolca

entiendo perfecta mente que la pregunta iba dirigida a mi colega brittan, quien, por las razones que he expuesto, no puede estar presente hoy.

İngilizce

i fully appreciate that the question was addressed to my colleague sir leon brittan who is unable to be present here today for reasons i have already explained.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İspanyolca

el presidente. — señor habsburg, sabe perfecta mente que el reloj funciona igual para todos.

İngilizce

we shall also vote for and support those amendments that pose the delicate problem of the environment — cultural assets relationship, already outlined by mrs seibel-emmerling.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

Daha iyi çeviri için
7,761,072,051 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam