Şunu aradınız:: blindado (İspanyolca - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Portekizce

Bilgi

İspanyolca

blindado

Portekizce

blindagem

Son Güncelleme: 2013-09-17
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

no blindado

Portekizce

não blindado

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

cable blindado

Portekizce

cabo blindado

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

par retorcido blindado

Portekizce

par blindado retorcido

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

cable subterráneo blindado

Portekizce

cabo subterrâneo blindado

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

vehículo blindado de combate

Portekizce

viatura blindada de combate

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

vehículo blindado sobre orugas

Portekizce

veículo blindado de lagartas

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

usar cifrado en ascii blindado.

Portekizce

usar a cifra suportada em ascii.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

recipiente blindado de combustible dañado

Portekizce

recipiente para elementos combustíveis danificados

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

automóvil blindado montado sobre ruedas

Portekizce

automóvel blindado com rodas

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

el vidrio blindado puede retener proyectiles.

Portekizce

o vidro blindado é capaz de reter projéteis.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

· estabilización y blindado a corto plazo;

Portekizce

· estabilização e blindagem a curto prazo;

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

el vidrio blindado ya salvó muchas vidas.

Portekizce

o vidro blindado já salvou muitas vidas.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

automóvil blindado montado sobre ruedas y orugas

Portekizce

automóvel blindado com rodas e rastos

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

el cristal es uno de los componentes del vidrio blindado.

Portekizce

o cristal é um dos componentes do vidro blindado.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

el cable blindado se instalará del adaptador al aparato de control.

Portekizce

o cabo blindado será montado do adaptador para o equipamento de registo.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

medir la radiactividad total, completar la etiqueta de usuario y adherirla al vial blindado.

Portekizce

dosear a radioactividade total, completar o rótulo de radiação do utilizador e coloque- o no contentor de chumbo para o frasco para injectáveis.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

el material del vidrio blindado evita que este, incluso después de romperse, se transforme en astillas.

Portekizce

o material do vidro blindado evita que este, mesmo depois de quebrado, transforme-se em cacos.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

portugal : ( derecha ) un camión blindado con una remesa de euros sale de la fábrica portuguesa de billetes .

Portekizce

portugal : ( direita ) camião blindado sai da fábrica de notas portuguesa com uma remessa de notas de euros .

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

director de artillería y blindados, miembro del consejo umehl

Portekizce

director da artilharia e blindados, membro do conselho do umehl

Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,737,896,798 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam