Şunu aradınız:: lluvioso (İspanyolca - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Portekizce

Bilgi

İspanyolca

lluvioso

Portekizce

chuvoso

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

año lluvioso

Portekizce

ano chuvoso

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

lluvioso dressu

Portekizce

favorate fall g

Son Güncelleme: 2014-01-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

es un día lluvioso.

Portekizce

está um dia chuvoso.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

el tiempo está lluvioso.

Portekizce

o tempo está chuvoso.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

invierno crudo nevo-lluvioso

Portekizce

zero duplo da natureza

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

el día en que nos conocimos fue un día lluvioso.

Portekizce

o dia em que nos conhecemos foi um dia chuvoso.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

me parece peligroso subir a una montaña en un día lluvioso.

Portekizce

eu acho perigoso subir uma montanha num dia chuvoso.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

la altitud y el clima lluvioso favorecen el crecimiento de la hierba en esta zona geográfica.

Portekizce

a altitude e o clima pluvioso tornam a região propícia ao crescimento de pastagens.

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

un tiempo lluvioso puede arruinar una cosecha, mientras que un tiempo favorable durante toda la campaña puede mejorarla grandemente.

Portekizce

as chuvas continuadas podem arruinar a colheita, enquanto que condições meteorológicas favoráveis durante toda a campanha contribuirão para uma boa colheita.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

el lluvioso lunes fue especialmente duro para ellos - se guarecían en nuestra entrada, que usamos como área de fumar y donde también hay un hotel con "cama para una hora" .

Portekizce

a segunda-feira chuvosa foi especialmente difícil para eles – eles estavam se escondendo em nossa entrada, que utilizamos como um lugar para fumar, e que também serve como um hotel “cama para uma hora” .

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

estación lluviosa

Portekizce

estação das chuvas

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,749,815,999 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam