İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
venderemos el zoológico.
chúng ta đang bán đi sở thú.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mientras haya compradores, venderemos.
chỉ cần có người mua, bọn tao sẽ bán.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿a quién se las venderemos?
vậy ta sẽ bán chúng cho ai?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vámonos, ya venderemos tu invento.
thôi được. Đi. noodles.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¡no lo venderemos a ese precio!
với số tiền mọn đó, không bán.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nosotros nunca venderemos el restaurante.
ta sẽ không bao giờ bán nhà hàng.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la venderemos al burdel más miserable de la tierra.
nó sẽ được bán cho nhà thổ cặn bã nhất thế giới này.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
porque les venderemos libros baratos y estimulantes legales.
vì chúng ta bán sách rẻ và những chất kích thích, gây nghiện hợp pháp.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
es factible. venderemos las acciones mañana por la mañana.
chúng tôi sẽ rút hết cổ phiếu ra vào sáng mai.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cúrelo, dra. han. no tenemos dinero, pero venderemos al niño.
chúng tôi không có tiền... nhưng chúng tôi sẽ bán thằng bé.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le dispararemos y lo despellejaremos. y luego lo venderemos en la ciudad.
hãy bắn nó rồi lột da và đem vào thị trấn bán.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lo recogeremos luego, lo venderemos y daremos el dinero a los bebés negros.
chúng ta sẽ gom nó sau, đem bán cho o'brien, lấy tiền giúp trẻ em da đen.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
por la forma como se maneja el negocio aquí, los venderemos rápido al mejor precio.
nghe này, mấy cái xe ở ngay dưới kia thôi, ta có thể dỡ chúng trong nháy mắt và kiếm được bộn tiền.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
joe, si salimos de este hotel con vida, venderemos la pulsera, y con el dinero embarcaremos hacia sudamérica, a escondernos en una república bananera.
joe, nếu ta sống sót ra khỏi khách sạn, ta sẽ bán cái xuyến, lấy tiền, đón một chiếc tàu đi nam mỹ và trốn trong một nước cộng hòa chuối.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
venderemos "niño con manzana" en el mercado negro esta semana. saldremos del país y nos ocultaremos en la riviera maltesa hasta que podamos retomar nuestros puestos.
chúng ta sẽ liên lạc với chợ đen và thanh lý cậu bé với quả táo hạn cuối tuần này, rời khỏi nước này và sống thảnh thơi đâu đó ở maltese riviera đến khi phiền tối qua đi và chúng ta sẽ trở lại.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor