İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
om immunsuppressionen är tillfällig, ska vaccinationen senareläggas tills immunfunktionen är återställd.
if the immunosuppression is temporary, vaccination should be delayed until the immune function has recovered.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
det har rapporterats att avbrott av immunsuppressionen kan ge partiell regression av den lymfoproliferativa störningen.
it has been reported that discontinuation of immunosuppression may provide partial regression of the lymphoproliferative disorder.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
risken förefaller vara relaterad till intensiteten och durationen av immunsuppressionen snarare än till användningen av något specifikt medel.
the risk appears to be related to the intensity and duration of immunosuppression rather than to the use of any specific agent.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
för att förhindra avstötning av transplantat måste immunsuppressionen upprätthållas och därför kan ingen begränsning av behandlingstiden vid oral behandling ges.
to suppress graft rejection, immunosuppression must be maintained; consequently, no limit to the duration of oral therapy can be given.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
behandlingstid för att förhindra avstötning av transplantat måste immunsuppressionen upprätthållas och därför kan ingen begränsning av behandlingstiden vid oral behandling ges.
duration of dosing to suppress graft rejection, immunosuppression must be maintained; consequently, no limit to the duration of oral therapy can be given.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
hos levertransplanterade patienter med kronisk hepatit b sågs som förväntat, på grund av den samtidiga immunsuppressionen, en ökad frekvens av ymdd varianten (36% - 64%) jämfört med hos immunkompetenta chb- patienter (14% - 32%) efter 52 veckors lamivudinbehandling.
as anticipated due to the concomitant immunosuppression, the rate of emergence of ymdd variant hbv after 52 weeks treatment was higher (36% - 64%) in the liver transplant population than in the immunocompetent chb patients (14% - 32%).
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: