Şunu aradınız:: alla prossima volta amico (İtalyanca - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

Spanish

Bilgi

Italian

alla prossima volta amico

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

alla prossima volta

İspanyolca

la prÓxima vez

Son Güncelleme: 2013-08-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

alla prossima volta.

İspanyolca

hasta la próxima.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

alla prossima, amico.

İspanyolca

hasta luego, compañero.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

- alla prossima volta.

İspanyolca

- nos volveremos a ver.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

fino alla prossima volta.

İspanyolca

hasta la próxima vez.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

bene, alla prossima volta.

İspanyolca

bueno, hasta la próxima vez.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

- fino alla prossima volta.

İspanyolca

- no, ya está arreglado.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

rimandiamo alla prossima volta.

İspanyolca

me debes una entonces.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

- allora alla prossima volta.

İspanyolca

- otro día. adiós

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

- allora, alla prossima volta.

İspanyolca

- entonces hasta la pr�xima.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

fino alla prossima volta, bellissima

İspanyolca

hasta luego guapa

Son Güncelleme: 2021-04-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

certo, fino alla prossima volta.

İspanyolca

bueno,hasta la próxima.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

- benvenuto alla "prossima volta".

İspanyolca

bienvenido a la próxima vez. ¡no, no, no, no!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

- fino alla prossima volta, fratello.

İspanyolca

- hasta la próxima, hermano.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

- bene, perfetto. alla prossima volta!

İspanyolca

bueno, hasta pronto.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

va bene, grazie. alla prossima volta.

İspanyolca

pasasé en cuanto tenga tiempo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

alla prossima.

İspanyolca

a lo que sigue.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

alla prossima volta che vedrai scott.

İspanyolca

en la próxima vez que veas a scott.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

- alla prossima.

İspanyolca

adiós. - ten cuidado.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

ok, potete andare. alla prossima volta.

İspanyolca

está bien, eso es todo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,731,114,957 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam