Şunu aradınız:: prego, se acomodi (İtalyanca - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

Spanish

Bilgi

Italian

prego, se acomodi

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

ti prego, se...

İspanyolca

por favor, si él... si él estuviera aquí, estaría tan asustado...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

prego, se ne vada.

İspanyolca

por favor, váyase.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- prego, se ne vada.

İspanyolca

- por favor, deje. - sí.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

la prego, se ne vada.

İspanyolca

por favor váyase.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İtalyanca

la prego se ne vada.

İspanyolca

¡sólo, váyase! ya ha hecho suficiente.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- la prego, se ne vada.

İspanyolca

por favor, vete. parece que hubieras visto un fantasma.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

la prego! se ne vada.

İspanyolca

ya vendrán mis padres.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

prego, se vuole leggermelo

İspanyolca

bueno, si quiere leérmelo

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

la prego, se la riprenda.

İspanyolca

venga.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ora, la prego, se ne vada!

İspanyolca

ahora, por favor ¡váyase!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

la prego, se ne vada. via!

İspanyolca

por favor, váyase de aquí. ¡váyase!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

la prego, se ne prenda cura.

İspanyolca

por favor, cuídala.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

quindi, la prego... se ne vada.

İspanyolca

así que, por favor, vete.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- la prego, se ne vada subito.

İspanyolca

por favor, váyase ya.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- prego! se lo vuoi... - no, no.

İspanyolca

-oh, por favor, se lo ruego.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ti prego... se sai qualcosa, dimmelo.

İspanyolca

por favor, si sabes algo, sólo dímelo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- basta così! prego, se ne vada!

İspanyolca

¡ya basta!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

per favore, ti prego, se sai qualcosa...

İspanyolca

por favor, te lo ruego. si sabes algo...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- prego, se gli vuoi cosi' tanto bene...

İspanyolca

- continúa. estás loca por él.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- aidan, ti prego, se potessi dirmi...

İspanyolca

- aidan, por favor, si me dices... - mary.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,743,036,782 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam