Şunu aradınız:: riconquistarla (İtalyanca - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

riconquistarla.

İspanyolca

conquistarla de nuevo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

riconquistarla?

İspanyolca

¿recuperarla?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- riconquistarla.

İspanyolca

¿reconquistarla?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- riconquistarla?

İspanyolca

-¿recuperar?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

devo riconquistarla.

İspanyolca

conseguiré que vuelva.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

vuoi riconquistarla?

İspanyolca

¿estás tratando de recuperarla?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ricon... riconquistarla?

İspanyolca

¿qué?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ho dovuto riconquistarla.

İspanyolca

tenía que recuperarla.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

bel modo per riconquistarla:

İspanyolca

la forma perfecta de hacer que vuelva:

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- cercavo di riconquistarla.

İspanyolca

intentaba recuperarla.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e lui vuole riconquistarla.

İspanyolca

y la quiere de vuelta.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

come farai a riconquistarla?

İspanyolca

¿y qué pasó con bonnie? ¿cómo vas a volver con ella?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

sei venuto a... riconquistarla?

İspanyolca

¿has venido para volver a ganártela?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

no, no, no, devo riconquistarla.

İspanyolca

no, no, no, recuperarla.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

lo so e vorrei riconquistarla.

İspanyolca

- eres su ex. - lo sé.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- voglio provare a riconquistarla.

İspanyolca

lo sé, y tengo que intentar reconquistarla.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- mi hai incoraggiato a riconquistarla!

İspanyolca

¡me animaste a reconquistarla!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

devo trovare un modo per riconquistarla.

İspanyolca

tengo que... tengo que ganármela.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

comunque, sto cercando di riconquistarla.

İspanyolca

bueno, estoy intentando que vuelva.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- forse spera così di riconquistarla.

İspanyolca

quizás esperas reconquistarla.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,776,895,455 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam