Şunu aradınız:: sono contenta che tu abbia chiamto (İtalyanca - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

Spanish

Bilgi

Italian

sono contenta che tu abbia chiamto

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

sono contenta che tu abbia parlato

İspanyolca

me alegro que hayas dicho algo, ¿ok?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

sono contenta che tu abbia chiamato.

İspanyolca

- estoy tan feliz de que llamaras.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

sono contenta che tu abbia cambiato idea.

İspanyolca

estoy contenta que hayas cambiado de idea.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- sono contenta che tu abbia cambiato idea.

İspanyolca

- me alegra que cambiaras de opinión. - ojalá hubiera cambiado de ropa.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- sono contenta che tu abbia detto si'.

İspanyolca

estoy muy contenta de que digas eso.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

sono contenta che tu l'abbia capito, emma.

İspanyolca

me alegra que te des cuenta, emma.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

sono contenta che tu abbia trovato un'amica.

İspanyolca

me alegro de que tengas una amiga. un amigo de verdad.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

sono contento che tu abbia accettato.

İspanyolca

me alegra que pudieras venir.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- sono contento che tu abbia chiamato.

İspanyolca

- me alegro de que ilamases. ¿ qué pasa?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

sono contento che tu abbia cambiato idea.

İspanyolca

me alegra que hayas cambiado de opinión.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

sono contento che tu l'abbia capito.

İspanyolca

me alegra que te des cuenta de eso.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

sono contento che tu abbia conosciuto jenna.

İspanyolca

realmente me alegra que conociste a jenna finalmente.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- sono contento che tu l'abbia detto.

İspanyolca

- me alegra que lo hayas dicho.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

sono contento che tu abbia portato l'fbi.

İspanyolca

me alegro de que entraras en el fbi, caffrey.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

beh, sono contento che tu l'abbia chiesto.

İspanyolca

bueno, me alegra que lo preguntes.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

sono contento che tu l'abbia costruita, harold.

İspanyolca

me alegro de que la construyeras, harold.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,735,060,023 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam