Şunu aradınız:: vorrei incontrarti (İtalyanca - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

Spanish

Bilgi

Italian

vorrei incontrarti

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

vorrei incontrarti subito.

İspanyolca

me gustaría verte inmediatamente.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

vorrei incontrarti di persona.

İspanyolca

me gustaría conocerte en persona.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

caro robert, vorrei incontrarti.

İspanyolca

estimado robert, me gustaría encontrarnos.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

incontrarti.

İspanyolca

que nos veamos.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

vorrei incontrarti una volta. lo...

İspanyolca

me encantaría reunirme contigo algún día.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

vorrei incontrarti al chiaro di luna.

İspanyolca

te puedo acompañar a un paseo a la luz de la luna.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

vorrei prima incontrarti, per parlare.

İspanyolca

me gustaría que hablemos primero.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

non vorrei incontrarti in un vicolo oscuro.

İspanyolca

yikes, no me gustaría conocerte en un callejón oscuro.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

vuole incontrarti

İspanyolca

quiere verte

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İtalyanca

vuole incontrarti.

İspanyolca

quiere conocerte.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İtalyanca

incontrarti, vederti.

İspanyolca

de verte.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- dovrebbero incontrarti.

İspanyolca

- le gustará conocerte.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- vuole incontrarti?

İspanyolca

quería reunirse?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

alex vuole incontrarti.

İspanyolca

alex quiere conocerte.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ah... voleva incontrarti.

İspanyolca

ah, ella quería conocerte.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- vogliono solo incontrarti.

İspanyolca

simplemente quieren conocerte.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- devo incontrarti, gordon.

İspanyolca

quiero verte.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

charlie vuole incontrarti.

İspanyolca

charlie quiere verte...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

romeo vuole incontrarti!

İspanyolca

romeo quiere conocerte.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- volevo incontrarti perché...

İspanyolca

quería tomar esta copa porque...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,762,637,567 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam