Şunu aradınız:: ripercorrere i bei momenti vissuti insieme (İtalyanca - Almanca)

i bei informazioni
seiten i eib-informationen 3-2002

1 i bei informazioni
seite 2 i eib­informationen 3 ­1 9 9 9

fotografie, frame, momenti vissuti ricomposti in un universo surreale, fumettistico.
fotografien, frame und erlebte momente, die in einem surrealen, comicartigen universum wieder zusammengefügt werden.

i bei informazioni 2-2003
seite

vi piacciono i bei palazzi?
mögen sie auch großzügige schlösser?

pagina 10 i bei informazioni 1­2001
seite 10 i eib­informationen i­200i

io la ringrazio per i bei fiori.
ich danke ihnen für die schönen blumen.

pagina 10 i bei informazioni 2-2001
seite 10 i eib informationen 2-2001

i bei capelli neri aveva accomodati con arte.
und dann hat sie das köstlichste haar, rabenschwarz, und so kleidsam geordnet; rückwärts eine krone von dicken, breiten flechten und vorn die längsten, glänzendsten locken, die ich jemals gesehen habe.

30,0 pagina 22 i bei informazioni 1-1999
seite 22

dimostriamo che i bei discorsi ipocriti non ci incantano.
die mitgliedstaaten sollten endlich erkennen, daß die zeit, in der sie europa aus den abgeschlossenen büros der ständigen vertretungen her aus regieren konnten, nun zu ende sein muß.

compa- pagtna 2 i bei informazioni 2-1999
seite 1 i e1b-informationen 2-i999

non possiamo né dobbiamo dimenticare i tragici momenti vissuti dal nostro continente 60 anni fa nei campi di concentramento e di sterminio ad opera del nazismo, né ovviamente dobbiamo dimenticare i crimini commessi dallo stalinismo.
wir können und dürfen die tragischen augenblicke, die unser kontinent vor 60 jahren in den konzentrations- und vernichtungslagern des nationalsozialismus erlebt hat, nicht vergessen, und wir können und dürfen auch nicht die verbrechen vergessen, die vom stalinismus begangen wurden.

senza dubbio, i finanziamenti pagina 24 i bei informazioni 2-2000
und nicht zuletzt sollte geprüft werden, ob für die projekte auswahlkriterien ent

attraverso le immagini esposte sarà possibile ripercorrere i lunghi viaggi che dalla svizzera portarono bischof negli angoli più remoti del mondo:
durch die ausgestellten bilder kann man die langen reisen nachverfolgen, die bischof aus der schweiz in die unbekanntesten gegenden der erde gebracht haben.

pertanto risparmiateci i bei discorsi sulla spinta europea verso l'armonizzazione!
man erspare uns daher die tendenz zur gleichschaltung auf gemeinschaftsebene.

i bei discorsi di fine settimana sull'integrazione e le azioni comunitarie non servono più, dal momento
aus der sicht der institutionen ist dies ein sehr undemokratisches verfahren.

ma quando c'è un'intera vita vissuta insieme e nel reciproco aiuto?
ich würde ihnen gerne das wort erteilen, aber das ist leider nicht möglich.

dall'atto del dpr nq 10 le regioni iniziano un processo di gestione che, nei primi anni, non può che ripercorrere i meccanismi consolidati ormai da un ventennio, del ministero del lavoro.
trotz dem kommt es hier zu keiner wesentlichen verbesserung der ausbildung.

in risposta ad alcuni altri punti sollevati, ripercorrerà i principali avvenimenti della questione.
bei der beantwortung einiger der anderen punkte möchte ich noch einmal die verhältnisse darstellen.