Şunu aradınız:: genuss (Almanca - Hollandaca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

Hollandaca

Bilgi

Almanca

genuss

Hollandaca

genot

Son Güncelleme: 2015-04-14
Kullanım Sıklığı: 10
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

genuss alkoholischer

Hollandaca

een alcoholhoudende

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

genuss der mietsache

Hollandaca

huurgenot

Son Güncelleme: 2013-03-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

genuss der rechte und freiheiten

Hollandaca

genot van de rechten en vrijheden

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

zum unmittelbaren genuss nicht geeignet

Hollandaca

ongeschikt voor dadelijke consumptie

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

der genuss und der schutz der rechte

Hollandaca

het genot en de bescherming van de rechten

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

der genuss alkoholischer getränke ist verboten.

Hollandaca

verder is het gebruik van alcoholhoudende dranken verboden.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

nt2 genuss der rechte nt2 gesetzlicher wohnsitz

Hollandaca

nt2 schuldvordering eigendom van goederen

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

wer kommt in den genuss des „exzellenzsiegels“?

Hollandaca

wie haalt voordeel uit de excellentiekeur?

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

der genuss von alkohol kann die erektionsstörungen verschlimmern.

Hollandaca

alcoholische dranken kunnen een erectiestoornis verergeren.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

- der genuss von alkohol kann die erektionsstörungen verschlimmern.

Hollandaca

dit kan invloed hebben op de werking van het geneesmiddel. • alcoholische dranken kunnen erectiestoornissen verergeren.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

daher sollte der genuss von grapefruitsaft vermieden werden.

Hollandaca

daarom moet het nuttigen van grapefruitsap worden vermeden.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

einreichen, können in den genuss ermäßigter geldbußen kommen.

Hollandaca

stap 2b indien u een nationale mededingingsautoriteit op de hoogte wilt brengen

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

rz hautreizungen nach dem genuss alkoholischer getränke) war häufig.

Hollandaca

gi patiënten kunnen een verhoogd risico hebben voor folliculitis, acne en virale herpes infecties.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

in den genuss der eu-mittel werden 40 projekte kommen.

Hollandaca

40 projecten krijgen eu-financiering.

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

40 000 betriebe kommen jährlich in den genuss dieser beihilfen.

Hollandaca

jaarlijks profiteren 40 000 bedrijven van deze bijstand.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

griechenland kommt außerdem in den genuss des europäischen progress-mikrofinanzierungsinstruments.

Hollandaca

voorts profiteert griekenland ook van de europese progress-microfinancieringsfaciliteit.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

weder minderjährige speziell ansprechen noch minderjährige beim genuss dieser geträn­ke darstellen;

Hollandaca

specifiek op minderjarigen zijn gericht of, vooral, minderjarigen tonen die alcoholhoudende dranken nuttigen;

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

cpa 10.39.12: gemüse, vorläufig haltbar gemacht, zum unmittelbaren genuss nicht geeignet

Hollandaca

cpa 10.39.12: groenten, voorlopig verduurzaamd

Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

genuß, alkohol-

Hollandaca

alcoholgebruik

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Daha iyi çeviri için
7,746,945,483 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam