Şunu aradınız:: ich hoffe, ich habe es gut erklärt (Almanca - Katalanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

German

Catalan

Bilgi

German

ich hoffe, ich habe es gut erklärt

Catalan

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

Katalanca

Bilgi

Almanca

ich hoffe, euch geht es gut.

Katalanca

*espero que estiguin bé.*

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

ich hoffe, ich habe dich nicht erschreckt.

Katalanca

espero no haver-te espantat.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

- ich hoffe, ich werde dir gut dienen.

Katalanca

-espere servir-te bé.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

ich hoffe, dir und den babys geht es gut.

Katalanca

espero que estiguis bé i que els nens també estiguin bé.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

ich habe es.

Katalanca

aparta't.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

- ich hoffe, ich habe die dinge nicht verkompliziert.

Katalanca

espero no haver complicat les coses.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

- ich hoffe, ich störe nicht.

Katalanca

- espero no molestar.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

ich hoffe ich sehe dich nie wieder.

Katalanca

ens tornarem a veure, esperem, que mai.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

ich habe es aufgenommen.

Katalanca

entens?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

ich habe es geschafft!

Katalanca

ja he arribat.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

- ich habe es befürchtet.

Katalanca

- m'ho temia.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

aber ich habe es gegessen.

Katalanca

però me l'he menjat.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

- ja, ich habe es gesehen.

Katalanca

- sí, ja ho he vist.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

ich habe es ausreichend versucht.

Katalanca

ja he fet prou.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

- laurel, ich habe es verstanden.

Katalanca

- laurel, ho entenc.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

- ich habe es möglich gemacht.

Katalanca

- ho he aconseguit.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

- ich hoffe, ich halte sie nicht vom kirchgang ab.

Katalanca

espero que no t'impedeixi anar a l'església.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

nun, ich hoffe, ich lasse zukünftig keine kuchen anbrennen.

Katalanca

bé, espero no cremar cap dels meus pastissos en el futur.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

ich hoffe, ich werde nicht müde und ziehe irgendwie den abzug.

Katalanca

espero que no m'adormi i premi el gallet sense voler.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

sie haben es gut gemacht, ethel.

Katalanca

ho has fet prou bé, ethel.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,740,157,272 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam