Şunu aradınız:: vergleichbarkeit (Almanca - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

Portekizce

Bilgi

Almanca

vergleichbarkeit

Portekizce

comparabilidade

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:

Almanca

i) vergleichbarkeit

Portekizce

i) comparabilidade

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Almanca

e) vergleichbarkeit,

Portekizce

e) comparabilidade,

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Almanca

vergleichbarkeit (r)

Portekizce

reprodutibilidade (r)

Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Almanca

externe vergleichbarkeit

Portekizce

comparabilidade externa

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

streben nach vergleichbarkeit

Portekizce

procurar a comparabilidade.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

5. zeitliche vergleichbarkeit

Portekizce

5. comparabilidade ao longo do tempo

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

vergleichbarkeit der daten;

Portekizce

a comparabilidade das informações;

Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

- vergleichbarkeit der statistiken,

Portekizce

- comparabilidade das estatísticas

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

d) vergleichbarkeit der daten

Portekizce

d) comparabilidade das informações

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

relative vergleichbarkeit sd (rsdr %)

Portekizce

desvio-padrão relativo da reprodutibilidade (rsdr %)

Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

4.1 vergleichbarkeit von zahlungskontogebühren

Portekizce

4.1 comparabilidade dos encargos relacionados com as contas de pagamento

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

vergleichbarkeit mit früheren flüchtlingsströmen?

Portekizce

comparabilidade com deslocações anteriores de refugiados?

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

grundsatz der vergleichbarkeit der daten

Portekizce

princípio da comparabilidade das informações

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

der vergleichbarkeit der statistischen daten.

Portekizce

a comparabilidade dos dados nacionais em matéria de saúde e segurança no trabalho.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

3.1.2 vergleichbarkeit der warentypen

Portekizce

3.1.2. comparabilidade dos tipos do produto

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

darstellung und vergleichbarkeit von kompetenzen und

Portekizce

dar maior visibilidade e comparabilidade às competências

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

vergleichbarkeit (r):r = 66 mg/l.

Portekizce

reprodutibilidade: rr = 66 mg/l.

Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

3 1 0 1sammlung/vergleichbarkeit von daten

Portekizce

3 1 0 1compilação/comparabilidade de dados

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

qualität und vergleichbarkeit von informationen verbessern

Portekizce

melhorar a qualidade e a comparabilidade das informações

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,743,947,459 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam