Şunu aradınız:: وشريعتك (Arapça - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Arabic

English

Bilgi

Arabic

وشريعتك

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Arapça

İngilizce

Bilgi

Arapça

‎عدلك عدل الى الدهر وشريعتك حق‎.

İngilizce

thy righteousness is an everlasting righteousness, and thy law is the truth.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

س ـ المتقلبين ابغضت وشريعتك احببت‎.

İngilizce

i hate vain thoughts: but thy law do i love.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

‎اشتقت الى خلاصك يا رب وشريعتك هي لذّتي‎.

İngilizce

i have longed for thy salvation, o lord; and thy law is my delight.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

ان افعل مشيئتك يا الهي سررت. وشريعتك في وسط احشائي

İngilizce

i delight to do thy will, o my god: yea, thy law is within my heart.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

لكل أمة من الأمم الماضية جعلنا شريعة وعبادة أمرناهم بها ، فهم عاملون بها ، فلا ينازعنك- أيها الرسول- مشركو قريش في شريعتك ، وما أمرك الله به في المناسك وأنواع العبادات كلها ، وادع إلى توحيد ربك وإخلاص العبادة له واتباع أمره ، إنك لعلى دين قويم ، لا اعوجاج فيه .

İngilizce

for every nation we have appointed rites [ of worship ] which they observe ; so let them not dispute with you concerning your religion , and invite to your lord . indeed , you are on a straight guidance .

Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,745,747,058 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam