Şunu aradınız:: ايامنا وحشاك ولا ناسي ؟ (Arapça - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Arabic

Spanish

Bilgi

Arabic

ايامنا وحشاك ولا ناسي ؟

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Arapça

İspanyolca

Bilgi

Arapça

لا يوجد هنا جيران ولا ناس

İspanyolca

no parecen vecinos.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

لا توجد سيارات ولا ناس ولا أي شيء

İspanyolca

no hay autos. no hay gente. no hay nada.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

.لا لم شمل, ولا ناس من ماضيها

İspanyolca

nada de reuniones, nada de gente de su pasado.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

-ولا الناس الموجودين بحقائب الجثث هذه

İspanyolca

¡tampoco la gente en esas bolsas de cadáveres!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

أنا لا أتحدث للشباب ولا... . الناس.

İspanyolca

no hablo con chicos o con gente.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

لن تجرؤ. ليس لها علاقة بالأمر ولا الناس الموجودين بحقائب الجثث هذه

İspanyolca

¡tampoco la gente en esas bolsas de cadáveres!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

"هذا برنامج للناس أن تريد ذلك، ولا للناس الذين في حاجة إليها ".

İspanyolca

"este es un programa para las personas que lo deseen, no para las personas que lo necesitan. "

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.

Daha iyi çeviri için
7,762,041,327 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam