Şunu aradınız:: kasvimyrkkyjen (Fince - Almanca)

näyttelevätkö hormoneja haittaavat ominaisuudet jotakin osaa kasvimyrkkyjen hyväksymisessä tällä hetkellä?
spielen endokrine eigenschaften derzeit bei der zulassung von schädlingsbekämpfungsmitteln eine rolle? leider nein.

”tuhoeläin- ja kasvimyrkkyjen käyttö on rajoitettavamahdollisimman vähäiseksi ottaen huomioon asianmukaiset metsänhoidolliset vaihtoehdot ja muutbiologisen toimenpiteet.”
in einigen regionen, überwiegend in zentral- und nordeuropa, besteht die tendenz, kleine bis mittelgroße natura-2000-gebiete auszuweisen.

minä olen yksi niistä optimisteista, joiden silmissä geeniteknologia antaa toivoa paitsi lisäämällä elintarvikkeiden määrää myös vähentämällä torjunta-aineiden ja kasvimyrkkyjen käyttöä ruoan tuotannossa.
ich gehöre zu den optimisten, die in der gentechnologie ein mittel sehen, das zur hoffnung anlaß gibt, nicht nur im hinblick auf ein größeres nahrungsmittelangebot, sondern auch auf einen geringeren einsatz von pestiziden und herbiziden bei der nahrungsmittelproduktion.

keinotekoisten lannoitteiden, torjunta-aineiden ja kasvimyrkkyjen runsas käyttö saattaa aiheuttaa haitallisia jäännöksiä hedelmiin, vihanneksiin ja muihin kasvituotteisiin ja niitä täytyy kontrolloida ja valvoa tarkasti.
der intensive einsatz von künstlichen düngemitteln, pestiziden und herbiziden kann schädliche rückstände in obst, gemüse und anderen pflanzlichen produkten verursachen und muß daher sorgfältig kontrolliert und überwacht werden.

keinotekoisten lannoitteiden, torjunta­ainei­den ja kasvimyrkkyjen runsas käyttö saattaa aiheuttaa haitallisia jäännöksiä hedelmiin, vihanneksiin ja muihin kasvituotteisiin ja niitä täytyy kontrolloida ja valvoa tar­kasti. hyvää maatalouskäytäntöä ja eläinten hyvinvointia ei voida käsitellä erillään koko elintarvikelainsäädän­nöstä.
die kommission kann genauer gesagt die Änderungsanträge nr. 7, 8,9, 11,14, 15, 17, 19, 20, 21, 23 und 29 übernehmen, sofern der Änderungsantrag nr. 46 nicht angenommen wird; sie übernimmt ferner die Änderungsanträge nr. 30, 32, 35, 36, 37, 38, 42, 45 und nr. 46 in verbindung mit dem gerade genannten Änderungsantrag nr. 29.

kasvimyrkky
pflanzengift