Şunu aradınız:: soit sur moi soit sur toi (Fransızca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

English

Bilgi

French

soit sur moi soit sur toi

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İngilizce

Bilgi

Fransızca

que la paix soit sur moi.

İngilizce

peace be upon me.

Son Güncelleme: 2019-12-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

sur toi, sur moi, sur nous,

İngilizce

on you, on me, on us,

Son Güncelleme: 2020-03-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

que le blâme soit sur moi

İngilizce

the blame's on me

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

soit sur tour.

İngilizce

or in towers.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

vous êtes soit avec moi, soit contre.

İngilizce

you're either with me or you're against me.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

soit sur les deux

İngilizce

or on both

Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

soit sur route,

İngilizce

either on a road, or

Son Güncelleme: 2017-01-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Translated.com

Fransızca

soit sur l'arbre de lavage, soit sur l'arbre

İngilizce

either to the washing shaft or to the spinning shaft

Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Fransızca

soit sur le chien

İngilizce

or on the hammer

Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Fransızca

, soit sur les électrodes

İngilizce

or the electrodes

Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Fransızca

« la paix soit sur vous

İngilizce

“peace to you,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Fransızca

que la paix soit sur lui

İngilizce

peace be upon him

Son Güncelleme: 2019-12-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

que la paix soit sur eux.

İngilizce

peace be upon them.

Son Güncelleme: 2019-12-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

positionné soit sur un réflecteur

İngilizce

positioned either on a reflector

Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

soit sur un montage rigide.

İngilizce

on a rigid test bench.

Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

soit sur l'élément factice

İngilizce

to either the dummy element

Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

soit sur tous les moteurs essayés,

İngilizce

- all the engines that are tested,

Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

soit sur l'autre bras supérieur

İngilizce

or the other upper arm

Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

soit sur la plage éclairante appropriée,

İngilizce

either on the appropriate light-emitting surface;

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 13
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

soit sur la plage éclairante appropriée;

İngilizce

either on the appropriate illuminating surface,

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,753,817,895 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam