İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
moi aussi, mais tu as bien reçu la liste, n’est-ce pas?
s1; same here, but you did get the list, didn't you?
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- mais enfin, souviens-toi : tu t'es bien engagée, toi aussi ? - mais enfin ?
- but finally, remember: haven't you too committed yourself to this job?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eh bien! demande-le toi aussi, mais en demeurant comme lui, mais en te bornant à demander, mais en ajoutant avec lui: «que votre volonté soit faite, et non la mienne!»
but when you run away, how will you make this request? taking, in that case, into your own hands the removal of the cup from you, and instead of doing what your father wishes, doing what you wish yourself.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.