Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
inquiet
angst
Son Güncelleme: 2012-07-31 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Wikipedia
père inquiet
aengstlicher vater
Son Güncelleme: 2014-12-09 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: WikipediaUyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
psychopathe inquiet
selbstunsicherer psychopath
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
je suis inquiet.
ich mache mir sorgen.
Son Güncelleme: 2012-03-23 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: IATE
pas du tout inquiet
Überhaupt nicht besorgt
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
j'étais inquiet.
ich machte mir sorgen.
Son Güncelleme: 2014-02-01 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
glenarvan devint inquiet.
glenarvan ward unruhig.
Son Güncelleme: 2014-07-30 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
pourquoi suis-je inquiet?
wollen sie wissen warum?
jan inquiet de sa situation.
jan ist wegen seiner lage besorgt.
Son Güncelleme: 2013-01-26 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: IATE
je suis inquiet pour ta santé.
ich mache mir sorgen um deine gesundheit.
en belgique, on est très inquiet.
in belgien ist man sehr besorgt.
ne sois pas inquiet, sois heureux !
mach dir keine sorgen, sei fröhlich!
je suis inquiet de cette réponse.
betrifft: einsetzung des neuen ausschusses der regionen
inquiet pour votre couverture sociale?
sozial- versicherung?
j'étais inquiet pour sa sécurité.
ich war um ihre sicherheit besorgt.
je suis très inquiet à votre sujet.
ich mache mir große sorgen um euch.
j'étais très inquiet à son sujet.
ich war sehr um sie besorgt.
en effet, le citoyen européen est inquiet.
ich bitte sie jedoch: laßt uns nicht den kranken töten wie die Ärzte bei molière!
je suis inquiet à propos des résultats atteints.
die militärbündnisse sind heute nach wie vor eine europäische realität.
– n’est-ce pas ? dit le roi inquiet.
»nicht wahr?« sagte der könig voll unruhe.
