Şunu aradınız:: tu me manques beaucoup mon amour (Fransızca - Rusça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

Russian

Bilgi

French

tu me manques beaucoup mon amour

Russian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

Rusça

Bilgi

Fransızca

tu me manques beaucoup.

Rusça

Мне тебя очень не хватает.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

tu nous manques beaucoup.

Rusça

Мы по тебе очень скучаем.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

tu me manques.

Rusça

Мне тебя не хватает.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

tu nous manques beaucoup à tous.

Rusça

Мы сильно скучаем по тебе.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

tu me manques trop

Rusça

you too miss me my heart

Son Güncelleme: 2013-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

tu me plait beaucoup

Rusça

you me please much

Son Güncelleme: 2012-05-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

comme tu me manques !

Rusça

Как я по тебе скучаю!

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

mon amour

Rusça

я действительно тебя люблю

Son Güncelleme: 2024-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

vraiment tu me manques beaucoups

Rusça

really miss me you alot

Son Güncelleme: 2013-07-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

bonjour mon amour

Rusça

Моя любовь к тебе навсегда

Son Güncelleme: 2021-01-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

bon appetit mon amour

Rusça

my love good appetite

Son Güncelleme: 2021-05-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je lui cachais mon amour.

Rusça

Я скрывал от неё свою любовь.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

pardonne-moi, mon amour.

Rusça

Прости меня, моя любовь.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

j'aime beaucoup mon travail.

Rusça

Я очень люблю свою работу.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je t'aime et tu me manques manquez pas belle

Rusça

i love you and i miss you not miss beautiful

Son Güncelleme: 2013-08-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

tu me manques. ton sourire, ta gentillesse me manquent.

Rusça

Скучаю по твоей улыбке, скучаю по твоей доброте.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je pense à toi. je tiens à toi. tu me manques...

Rusça

Я думаю о тебе. Я забочусь о тебе. Я скучаю по тебе ...

Son Güncelleme: 2013-06-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

tu me plais

Rusça

i like you

Son Güncelleme: 2011-04-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

tu me fais mal.

Rusça

Ты делаешь мне больно.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

tu me cherches ?

Rusça

Ты меня ищешь?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,773,732,947 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam