Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
cinis cinerem
ashes to ashes
Son Güncelleme: 2021-01-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cinis
cinis, cineris ashes; embers, spent love/hate; ruin, destruction; the grave/dead, cremation;
Son Güncelleme: 2022-11-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cinis cinerem pulvis in pulverem
ashes to ashes dust to dust
Son Güncelleme: 2021-12-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ut pulvis pulvis, cinis cinerem
earth to earth, ash to ash, dust to dust
Son Güncelleme: 2021-06-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cinis ad cinerem pulvis ad pulverem
till thou return unto the ground; for out of it wast thou taken: for dust thou art, and unto dust shalt thou return.
Son Güncelleme: 2016-12-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cinis ad cinerem, pulvis in pulverem
cendres en cendres, poussière en poussière
Son Güncelleme: 2021-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cinis cineris
ashes, embers
Son Güncelleme: 2022-11-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
cinis ad cinis
rise from those ashes
Son Güncelleme: 2021-07-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pulvis cinis nihil
ash
Son Güncelleme: 2023-11-25
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
cinerem hune ne vili pendas
ash ash
Son Güncelleme: 2019-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quid superbis terra et cinis
what is the earth and what is proud of you
Son Güncelleme: 2023-05-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
memento ho pulvis cinis nihil
ho, the dust and ashes, nothing memeto
Son Güncelleme: 2020-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hic jacet pulvis cinis et nihil
here lies dust, ashes and nothing (else)
Son Güncelleme: 2020-05-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cinerem in cinerem, pulverem in pulverem.
dust to dust, ashes to ashes
Son Güncelleme: 2023-03-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
id cinerem aut manis credis curare sepultos
credi che le ceneri o le ombre si prendano cura di coloro che sono sepolti?
Son Güncelleme: 2022-05-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cor contritum quasi cinis, gere curam mei finis
Son Güncelleme: 2024-03-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
deficiet omnis caro simul et homo in cinerem revertetu
all flesh shall perish together, and man shall turn again unto dust.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
qui dat nivem sicut lanam nebulam sicut cinerem spargi
he giveth snow like wool: he scattereth the hoarfrost like ashes.
Son Güncelleme: 2023-12-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
et erunt populi quasi de incendio cinis spinae congregatae igni conburentu
and the people shall be as the burnings of lime: as thorns cut up shall they be burned in the fire.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
det dominus imbrem terrae tuae pulverem et de caelo descendat super te cinis donec conterari
the lord shall make the rain of thy land powder and dust: from heaven shall it come down upon thee, until thou be destroyed.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: