Şunu aradınız:: działające (Lehçe - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Polish

Italian

Bilgi

Polish

działające

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Lehçe

İtalyanca

Bilgi

Lehçe

analgetyki krótko działające

İtalyanca

analgesici ad azione rapida

Son Güncelleme: 2014-12-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Lehçe

czynniki działające w trans

İtalyanca

fattore transattivante

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Lehçe

d) rozporządzenia działające wstecz

İtalyanca

d)efficacia retroattiva dei regolamenti

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

leki działające na układ autonomiczny

İtalyanca

farmaci che agiscono sul sistema nervoso autonomo

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Lehçe

jako muzeum działające od 1994 roku.

İtalyanca

r. pavoni e c. mozzarelli, eds.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

podmioty działające na rynku pasz:

İtalyanca

gli operatori del settore dei mangimi:

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

p nia (lgd) działające w bawarskim

İtalyanca

l’ dell’algovia ha previsto l’organizza-

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

podmioty działające w sferze finansów

İtalyanca

agenti finanziari

Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

leki działające na obwodowy układ nerwowy

İtalyanca

agenti del sistema nervoso periferico

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Lehçe

siły zbrojne działające pod auspicjami unii europejskiej

İtalyanca

forze dirette dall'unione europea

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

b) substancje działające przeciwutleniająco: właściwości;

İtalyanca

b ) sostanze che hanno effetti antiossidanti : natura ,

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

krótko działające opiaty (substrat cyp3a4):

İtalyanca

50 oppiacei ad azione breve (substrati del cyp3a4):

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

organizacje regionalne i działające na szczeblu lokalnym.

İtalyanca

le organizzazioni regionali e subregionali.

Son Güncelleme: 2014-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

instytucje niekomercyjne działające na rzecz gospodarstw domowych

İtalyanca

istituzioni senza scopo di lucro al servizio delle famiglie

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

państwo członkowskie działające jako sprawozdawca sprawdzi, czy:

İtalyanca

lo stato membro relatore verifica che:

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

podmioty zamawiajĄce dziaŁajĄce w sektorze usŁug pocztowych

İtalyanca

enti contraenti nel settore dei servizi postali

Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

odpowiedzialność w zakresie pasz: podmioty działające na rynku pasz

İtalyanca

obblighi relativi ai mangimi: operatori del settore dei mangimi

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

* lotnisko schleißheim - najstarsze działające lotnisko w niemczech.

İtalyanca

il centro è noto per lo storico castello di schleißheim.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

grupa farmakoterapeutyczna: środki przeciwbakteryjne działające ogólnoustrojowo; tetracykliny.

İtalyanca

antibatterici per uso sistemico, tetracicline.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Lehçe

obciążenia aerodynamiczne działające na pasażerów na peronie [punkt 4.2.6.2.2]

İtalyanca

carichi aerodinamici sui viaggiatori presenti sul marciapiede [punto 4.2.6.2.2]

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,727,858,440 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam