Şunu aradınız:: siapa kah mereka itu ? (Malayca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Malay

English

Bilgi

Malay

siapa kah mereka itu ?

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Malayca

İngilizce

Bilgi

Malayca

kita patut mencontohi sikap mereka itu

İngilizce

we should emulate their attitude.

Son Güncelleme: 2023-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Malayca

sedang mereka itu ialah musuh bagi kamu.

İngilizce

and they are enemies to you!

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Malayca

mereka itu beroleh limpah kurnia yang termaklum,

İngilizce

for such there is a known provision

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Malayca

mereka itu beroleh pahalanya di sisi tuhan mereka.

İngilizce

for these men their reward is with their lord.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Malayca

sesungguhnya mereka itu adalah kaum yang fasik - derhaka"

İngilizce

indeed, they have been a people defiantly disobedient."

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Malayca

mereka itu ialah orang-orang yang kafir, yang derhaka.

İngilizce

it is they who are the faithless, the vicious.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Malayca

mereka itu tidak beriman, lalu allah gugurkan amal-amal mereka.

İngilizce

god has turned their deeds devoid of all virtue.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Malayca

dan (sebenarnya) mereka itu bukanlah orang-orang yang beriman.

İngilizce

and they will not accept faith.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Malayca

(mereka itu ialah kaum) firaun, dan thamud (kaum nabi soleh).

İngilizce

(the armies of) firaun and the tribe of thamud.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Malayca

allah telah menghitung amal-amal mereka itu satu persatu, sedang mereka telah melupakannya.

İngilizce

allah has kept account of it, while they have forgotten it.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Malayca

perintah yang tersebut ialah kerana mereka itu kaum yang tidak mengetahui (hakikat islam).

İngilizce

that is because they are a people who do not know.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Malayca

dan amatlah eloknya mereka itu menjadi teman rakan (kepada orang-orang yang taat).

İngilizce

and how excellent these companions are!

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,768,962,446 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam