Şunu aradınız:: dizer o que? (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

dizer o que?

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

pode dizer o que entender.

İngilizce

you can say whatever you want.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

para dizer o quê?

İngilizce

to say what?

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

quero dizer, o que fazemos?

İngilizce

i mean, what do you do?

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

bem, se pôde dizer, o que dele?

İngilizce

well, one might say, what of it?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

você pode dizer o que quiser.

İngilizce

you can say whatever you want.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

querem me dizer o que é isto?

İngilizce

do you want to tell me what this is?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

ela pode dizer o que ela quiser.

İngilizce

she can say whatever she wants.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

bom, vamos dizer o que fizemos...

İngilizce

well, let`s tell what we have done...

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

sabe me dizer o que posso visitar?

İngilizce

tell me what can i visit?

Son Güncelleme: 2013-06-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

quero dizer, o que é uma biosfera?

İngilizce

i mean, what is a biosphere?

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

o que quer dizer o f

İngilizce

which means of

Son Güncelleme: 2016-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

agora vou lhes dizer o que é. prontos?

İngilizce

now i'm going to tell you what it is. are you ready?

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

estavam querendo dizer o quê?

İngilizce

what were they trying to say?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

não lhes podemos dizer o que devem fazer.

İngilizce

we cannot tell them what they must do.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu posso dizer o que elas estão pensando!”

İngilizce

i can tell what they are thinking!"

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

em atenas, todos poderiam dizer o que quisesse.

İngilizce

in athens everyone could say what he wished.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

o que diz o mercado?

İngilizce

what is the market saying?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eram apenas exemplos, mas para dizer o quê?

İngilizce

these were just examples, but what do they tell us?

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

diz o que não entende.

İngilizce

but although ignorant of this, yet he says it.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

e o que diz o relatório?

İngilizce

what does the report have to say?

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,751,151,335 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam