Şunu aradınız:: vou escolher (Portekizce - İngilizce)

vou
vou

vou.
abraço.

vou bem
thanks you too

já vou.
i'm going.

vou dar-te oportunidade de escolher.
i shall give you a chance to choose.

vou dormir
tomorrow we talk more ok my love

vou terminar.
i will leave it there.

vou terminar.
i am just finishing.

vou levar.”
i'm going to take him there.”

"vou nessa."
"let's go."

então vou ler um poema que acabei de escolher.
so i am going to read a poem that was chosen just now.

dos comentários expressos, vou escolher duas ou três questões.
of the comments expressed, i shall pick out two or three issues.

terapeuta: agora eu vou escolher um joguinho aqui para fazermos juntas.
therapist: now i will choose a game here for us to play together.

agora, graças a este projecto, é que eu não vou escolher para se lembrar.
now, thanks to this project, that’s not what i will choose to remember.

da próxima vez que eu vou escolher airbus porque eu entendo que isso é fácil de navegar
next time though i will choose airbus because i understand that it is easy to navigate

então eu vou escolher item, e vamos dar o mesmo item que eu usei na lição anterior.
so i will choose item, and let’s take the same item that i used in the previous lesson.

mas gostaria de acrescentar um outro aspecto e vou escolher as palavras que utilizo com todo o cuidado:?????
but i want to make this additional point and i am choosing my words extremely carefully:...

mas eu vou escolher o que mais me interessa, que é o casamento perfeito entre telefone celular e internet.
but i'm going to pick the one that interests me most, and that is the completed marriage of the cell phone and the internet.

que tipo de pavimento laminado devo escolher conforme a utilização que lhe vou dar?
what kind of laminate flooring should i use depending on the use i am going to make of it?

pex (ppe). - (nl) senhor presidente, vou escolher muito cuidadosamente as minhas palavras.
pex (ppe). - (nl) mr president, i shall choose my words carefully.