Şunu aradınız:: que bom que você me acordou (Portekizce - İspanyolca)

que bom que você veio.
qué bueno que viniste.

por que você me ama?
¿por qué me amas?

por que você me trata?
por qué me tratas de ustede?

hum que bom que vc mora la
mmm eso es bueno

aquele barulho me acordou.
ese ruido me despertó.

o que você pode me ensinar?
¿qué me puedes enseñar?

você me kuia
tu me kuia

eu quero que você me escute.
quiero que me escuches.

eu sei que você pode me entender!
¡sé que me puedes entender!

eu amo você mais do que você me ama.
yo te amo más de lo que tú me amas a mí.

você me encanta
eres preciosa

você me decepciona.
me decepcionas.

que bom que você chegou! estávamos justamente falando de você!
¡qué bueno que llegaste! ¡justamente estábamos hablando de vos!

esta é a primeira vez que você me responde.
esta es la primera vez que me contestas.

como você me encontrou?
¿cómo me encontraste?

a informação que você me deu não me ajuda muito.
la información que me diste no me ayuda mucho.

por que você me eliminou da sua lista de amigos?
¿por qué me eliminaste de tu lista de amigos?

o que voce me conta de bom
what you tell me good

eu preciso que você me mostre o que há em sua sacola.
necesito que me muestres lo que hay en tu bolsa.

você me empresta algum dinheiro?
¿me prestas algo de dinero?