您搜索了: que bom que você me acordou (葡萄牙语 - 西班牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Portuguese

Spanish

信息

Portuguese

que bom que você me acordou

Spanish

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

葡萄牙语

西班牙语

信息

葡萄牙语

que bom que você veio.

西班牙语

qué bueno que viniste.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 2
质量:

葡萄牙语

por que você me ama?

西班牙语

¿por qué me amas?

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

por que você me trata?

西班牙语

por qué me tratas de ustede?

最后更新: 2020-08-07
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

hum que bom que vc mora la

西班牙语

mmm eso es bueno

最后更新: 2024-02-25
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

aquele barulho me acordou.

西班牙语

ese ruido me despertó.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

o que você pode me ensinar?

西班牙语

¿qué me puedes enseñar?

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

você me kuia

西班牙语

tu me kuia

最后更新: 2021-08-08
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

eu quero que você me escute.

西班牙语

quiero que me escuches.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

eu sei que você pode me entender!

西班牙语

¡sé que me puedes entender!

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

eu amo você mais do que você me ama.

西班牙语

yo te amo más de lo que tú me amas a mí.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

você me encanta

西班牙语

eres preciosa

最后更新: 2022-06-30
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

você me decepciona.

西班牙语

me decepcionas.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

que bom que você chegou! estávamos justamente falando de você!

西班牙语

¡qué bueno que llegaste! ¡justamente estábamos hablando de vos!

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

esta é a primeira vez que você me responde.

西班牙语

esta es la primera vez que me contestas.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

como você me encontrou?

西班牙语

¿cómo me encontraste?

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

a informação que você me deu não me ajuda muito.

西班牙语

la información que me diste no me ayuda mucho.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

por que você me eliminou da sua lista de amigos?

西班牙语

¿por qué me eliminaste de tu lista de amigos?

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

o que voce me conta de bom

西班牙语

what you tell me good

最后更新: 2014-09-22
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

eu preciso que você me mostre o que há em sua sacola.

西班牙语

necesito que me muestres lo que hay en tu bolsa.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

você me empresta algum dinheiro?

西班牙语

¿me prestas algo de dinero?

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,765,507,164 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認