Şunu aradınız:: estas me a estrubar (Portekizce - Fransızca)

chupa-me a piça
suce ma bite

levviax me a dic me
levviax am dic mé ce

custa-me a crer.
j' ai peine à le croire.

acende- me a chama
allumez mon feu

forçaram-me a ir lá.
ils me forcèrent à y aller.

facilita-me a tarefa;
et facilite ma mission,

chupa-me a piça, caralho
suck my dick fucking

surpreende-me a sua admiração.
sa surprise m' étonne.

convidaram-me a jogar cartas.
ils m'ont invité à jouer aux cartes.

dê-me a conta, por favor.
donnez-moi l'addition, s'il vous plaît.

ajuda! roubou-me a bolsa!
À l'aide ! il a pris mon sac !

associei-me a esta segunda opinião.
je privilégie pour ma part cette deuxième approche.

poderia responder-me a esta questão?
pourriez-vous apporter une réponse à ce sujet?

seguidamente dirigi-me a outra reunião.
je me suis ensuite rendu à une autre réunion.

passo directamente às alterações propostas e lamento informá ­ los de que estas me suscitam alguns problemas.
j' aborde donc directement les propositions d' amendement et je suis au regret de vous dire qu' elles me posent certains problèmes.