Şunu aradınız:: não gostei desse anjinho aí não (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

não gostei desse anjinho aí não

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

gostei desse  peito

İngilizce

may not like you

Son Güncelleme: 2021-05-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

"gostei desse lugar."

İngilizce

"i liked this place."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

gostei desse belo filme que não faz caricatura.

İngilizce

i appreciated this film which is not a caricature.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu não gostei desse aqui. mostre-me outro.

İngilizce

i don't like this one; show me another.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

não gostei dessa foto

İngilizce

look at this ohlar and learn

Son Güncelleme: 2019-02-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

agora, eu nunca gostei desse termo mesmo.

İngilizce

now i've never really liked this term.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

não gosto desse tipo de música.

İngilizce

i don't like that kind of music.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu não gosto desse tipo de pássaros.

İngilizce

i have no liking for such birds.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

não gostamos mesmo nada desse aspecto.

İngilizce

we do not like that at all.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

gostei dessa.

İngilizce

i enjoyed that.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

ele gosta desse violão.

İngilizce

he likes this guitar.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

eu gosto desse cara, é.

İngilizce

i like this guy, yeah.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

vocês gostam desse jardim?

İngilizce

do you like this garden?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

e gosto desse tipo de reação.

İngilizce

and i like that kind of response.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

gosto desse jogo e quero aprender.

İngilizce

i like this game and i want to learn.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

o tom e a mary gostaram desse filme.

İngilizce

tom and mary enjoyed that movie.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

tanto tom quanto mary gostaram desse filme.

İngilizce

tom and mary both enjoyed that movie.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

ligeiramente ácido (subjetivamente não gostam desse recurso) o transporte era rápido e eu não se arrepender da decisão.

İngilizce

slightly acidic (subjectively do not like that feature) the shipping was fast and i do not regret the decision.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

a cabala das trevas não gosta desse êxito, estão sempre a destruir o que é bom.

İngilizce

the dark cabal do not like such success, they have ways of destroying what is good.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

"não adianta forçar um profissional que não tem perfil para o acolhimento e não gosta desse atendimento.

İngilizce

"it's no use forcing a professional who doesn't fit the profile for receptiveness and doesn't like this kind of service.

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,777,923,352 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam